Galitzia se encuentra al
norte de los Cárpatos. En sus tiempos principado y reino de Galitzia es hoy un
territorio a caballo entre Ucrania y Polonia. En esa Europa profunda tiene
lugar estos cuentos. Sus personajes se mueven en una pequeña localidad
perteneciente a una cooperativa agrícola estatal de gran tamaño, al estilo de
los koljós soviéticos, existentes en Polonia entre los años 1949 y 1991. Su
primer cuento habla de la vida de Józek, el último tractorista de la zona,
luego desfila el herrero Kruk, el matarife Kosciejny y también la Tasca, el Lugar, la Noche, y poco a poco va surgiendo Galitzia y frases como: “Cuando en
la zona imperaba el comunismo, tesorero mayor de la grisura, la caseta parecía
una pecera sucia en la que flotaban unos cuantos cepillos de dientes, tres
clases de cigarrillos y la cara blanca y aburrida de la quiosquera”.
A inicio de este siglo tuve
la oportunidad de viajar de Salzburgo a Praga. Al cruzar la frontera esa
grisura aplomó la ilusión.
Me ha gustado mucho Andrzej
Stasiuk.
No hay comentarios:
Publicar un comentario